Adachi membahas hadiah yang didapatnya untuk Sekine dengan Kyotaro dan meminta bantuan untuk menyampaikannya. Sayangnya, ketika gadis -gadis itu muncul, Kyotaro secara tidak sengaja meletakkannya di loker Yamada. Adachi kembali dan, seperti yang diminta ibunya, mengucapkan terima kasih kepada Sekine atas cokelatnya. Kemudian di Yamada bermain basket dengan Kyotaro untuk bersenang -senang. Setelah menang, Yamada bertanya kepada Kyotaro apakah dia bisa memanggilnya "Kyo" sebagai nama panggilan. Pada hari ulang tahun Kyotaro, mereka berjalan pulang bersama di malam hari dan bertemu dengan ayah Kyotaro. Ayah Kyotaro memberi tahu Yamada tentang pesta ulang tahun, dan Kyotaro memutuskan untuk mengundangnya. Yamada memperkenalkan dirinya kepada orang tua Kyotaro, dan mereka menikmati Sukiyaki untuk makan malam. Setelah makan, mereka menyanyikan Kyotaro Happy Birthday dan menyajikannya dengan kue. Kana mengundang Yamada untuk tidur malam itu, yang mengejutkan Kyotaro. Sementara bingung oleh situasi ini, Kyotaro mencoba yang terbaik untuk menjaga ketenangannya. Pada malam hari, Yamada dan Kyotaro berbagi beberapa Amazake dan melakukan percakapan yang tulus. Yamada memberikan kenyamanan kepada Kyotaro setelah ia membuka tentang beberapa rasa tidak amannya. Keduanya menghabiskan beberapa jam mendiskusikan keluarga mereka sebelum akhirnya tidur. (Sumber: Wikipedia)